刻舟求剑

kè zhōu qiú jiàn

көргенінен жазбау, қалыптан таймау, жосыннан аумау, шиырдан шықпау; сыңар езулік, тоңмойындық; көрген жерде көде бар